Külm kunstnikuna/ Cold as artist

Esimene külm ja tekkiv jää inspireerib. Oleksid sattunud justkui kunstigaleriisse. Üritasin seda jäädvustada, et ka Teiega jagada, kes külmaga hoiavad pigem sooja tuppa...

The first frost and ice created inspiring. Seems to be involved in the art gallery. I tried to record it to share with you who prefer to keep inside the warm room when it is cold outside ...

Kakerdaja raba/ Kakerdaja bog.

Novembrikuu esimesel  laupäeval lubati ilusat ilma. Nii saigi koos Looduse Omnibussiga teoks üks päikseline sügismatk üle Kakerdaja raba Kalajärvedele
Kakerdaja raba Noku taluaseme juurdes tegime ka lõket ja pidasime piknikku vorstikeste ja salatiga, juues peale kuuma teed või kohvi. Pärast käisime veel ka kenade Kalajärvede juures ning päeva lõpus Valgehobusemäel vaatetornis.
Eestlased kutsuvad novembrit ka Kooljakuuks, kuid ilm oli novembri esimesel päeval kaunis oktoobrikuu nägu. Millised imelised värvid ja peegeldused Kakerdaja rabas!!! Järgmisel päeval jõudis aga kõle tuul ja vihm kohale nagu Kooljakuule omane....

On the first Saturday in November, promised nice weather. So we, together with Nature Omnibuss made sunny autumn hike over Kakerdaja bog to Kalajärve.
Next to Kakerdaja bog near former Noku farmstead we lighted the bonfire and we had a picnic with sausages and salad, after drinking hot tea or coffee. Then we went to the see nice Kalajärve at the end of the day, and the White Horse Hill view tower.
Estonians call the November as Corpse Month, but the weather in the first day of November was more like beautiful October. What wonderful colors and reflections in Kakerdaja bog !!! The next day, however, came to the bleak winds and rain in a place like characteristic to Corpse Month....

Galerii/gallery:

Jussi järvedel/ Jussi lakes

Jussi järved, nõmm, Soodla jõgi on kohad, mis kutsuvad uuesti ja uuesti külastama. Need kohad on kogu aeg erinevad, sõltuvalt aastaajast, ilmast, valgusest. Alles 2 nädalat tagasi domineeris roosa värv. Enam pole sellest jälgegi. Kõik on ruskelt pruun.
Eriti kaunis on siin sügisel. Pea iga ilmaga...

Jussi lakes, moorland, river Soodla are places that invite you to visit again and again. These places are always different, depending on the time of year, the weather, the light. It was not until two weeks ago held the pink color. There is no longer any trace of it. All the russet brown.
Particularly beautiful is here in the autumn, in any weather ...