laupäev, 27. september 2014

Selle suve viimased õied/ Last flowers of this summer

Käisin eelmisel nädalavahetusel Tallinna Botaanikaaias. Suvise õitsemise rosaariumis magasin maha, sest kevad oli jahe ja rooside õitsemine viibis. Kui äkki soojaks läks, oli aga muudki teha. Nüüd sügisel jõudsin alles jõudsin vaatama. Pilt, mis avanes, oli tavapärasest huvitavam. Nägin viimaseid õisi. Osad õied veidi külmavõetud, nupud sellised, mis mitte kunagi ei avane, sest jõudu pole. Osad õied aga kuivanud. Sellistes õites on oma võlu. Loodan, et suudan selle ka Teieni tuua....

Galerii:

Last weekend I went to Tallinn Botanical Garden. During the summer flowering rosary slept off because of the cool spring delayed bloom and roses. When the weather suddenly went to warm up, however, was much else to do. Just now in the autumn I got time to have a look. Images that pop up there were unusually interesting. I saw the last blossoms. Flowers slightly frostbitten parts, buttons, such as never opening because they do not have enough force for that. Parts of flowers withered. Such flowers have their own charm. I hope that I am able to bring you all this ....

Gallery:





















Kommentaare ei ole: