neljapäev, 12. veebruar 2015

Soomaal talvel/ Winter in Soomaa

Käisin Looduse omnibussiga möödunud laupäeval Soomaal. Olen varem sattunud sinna suvel. Sel kuival perioodil ei saagi aru üleujutuste ulatusest kevadeti. Seda tähistavad ainult laudraja ääres olevatel puudel märgistused eri aastate üleujutuste vee kõrgusest.
Matkasime koprarajal ja Tõramaa jäätunud luhtadel, vaatasime lumerüüs metsi. Talvel on aga üleujutuste ala jää all. Kuna aga veetase on langenud, on jää hulga kõrgemal kui vesi ja ka eri jääkihtide vahel on õhk. Seda on kuulda sammude kajast jääl. Näha saab aga eriti puude lähedal, kus jää on kõrgemale kinni jäänud.
Päeva lõpetasime Suure-Kõpu mõisa külastusega.

Last Saturday I went with Nature's Omnibus to Soomaa. I have previously been there in summer. In this dry period can not understand the extent of the flooding in the spring. It only represent disposal trail markings on trees from different years of the height of flood water.
We were hiking on the beaver trails and icy meadows of Tõramaa, looked at the snow-covered forests. In winter the flooding area is under the ice. However, the water level has dropped, the amount of ice above the water, and also between the different layers of ice is air. This echo can be heard steps on ice. You can see ice near the trees where the ice is stucked above.
We concluded the day with a visit to the Suur-Kõpu Manor.

Galerii/ gallery:






























Kommentaare ei ole: