pühapäev, 27. oktoober 2013

Kaks erinevat pühapäeva/Two different Sunday

Elmisel nädalal oli pühapäeval suurepärane ilm. Hommik kargelt külm, nii et Mädajärv oli osaliselt kerge jää all ja pärastlõuna täielik tuulevaikus. See võimaldas pildistada kauneid veepeegeldusi. Selleks sai käidud Pirita jõe ääres Vaskjala paisu juures.
Sel pühapäeval aga tibutas vihma. Märjaks just ei tee aga ei mingeid peegeldusi jõel. Lisaks suhteliselt pime ja veidi oli ka tuult. Värve veel leidub...
Pildid nähtust:

Going back to the previous week, the weather was perfect on Sunday. Morning in the crisp cold, so the Mädajärv was partly under the light ice, and a full afternoon lull. It enables you to capture beautiful reflective water surfaces. This was the Pirita River Vaskjala dam where we were.
This Sunday, however, drizzling rain. Just do not get wet but no reflections in the river. In addition, relatively a little light and too strong wind. The colors are still there ..
Pictures :

















Kommentaare ei ole: