teisipäev, 30. detsember 2014

Etioopia inimesed ja usk/ Ethiopian people and their faith

Etioopialased on väga väärika olekuga. Nad tajuvad oma pikka ajalugu. Nendes on sünnipärane tarkus, isegi kui kooliharidus on jäänud puudulikuks. Nende peened näojooned, tänu nahavärvile hea jume ja sale olek teevad nad väga kauniks. Ei saa võrreldagi meie valgete tihti rasvunud, kahvatute ja haiglaste jumedega ning kehva kehahoiuga. Nagu üks rühmakaaslane tabavalt ütles, et keegi ei keela ka ise igale poole jala minna, kandes samas suuri raskusi kas seljas või pealael. Neid pole mingit trenni vaja, nad liiguvad niigi...
Lisaks kannavad nad rahvuslikke kirevaid riideid ja rätikuid, eriti naised ja kirikusse minnes sageli valgeid rätikuid. Lisaks on naistel keerukad ja kaunid soengud, igaühel veidi teisest erinev.
Ka preestreid on rohkelt oma traditsioonilistes rõivastes. Neid vaadates tundub, nagu oleksid ajas paar sajandit tagasi rännanud või piibli tegelaste sekka sattunud....

Ethiopian people are very dignified status. They perceive their long history. They have an innate wisdom, even if school education remains poor. Their refined features, thanks to skin a good complexion and slim, make them very beautiful. It can not be compared to us as whites are often obese and morbid, pale complexion, and with poor body bearing. As one of the companion aptly said that no one would refuse herself to go everywhere on foot, wearing the same great difficulty in either the back or top of the head. They do not need any training, they will move anyway ...
In addition, they bear the national passion for clothes and towels, especially women and going to church often white towels. In addition, women are complex and beautiful hairstyles, each slightly different from the other.
Also, there are plenty of priests in their traditional clothes.Watching them, it seems as if the time is a couple of centuries ago, or the biblical characters among ....

Galerii/ Gallery:





















esmaspäev, 29. detsember 2014

Etioopia olustik/ Ethiopian domestic life

Etioopia on üks rikkaima ajaloo - ja kultuuripärandiga riike. Siit on leitud 5,8 miljoni aasta vanuseid inimeste eellaste jäänuseid. Etioopia oli teine riik maailmas Armeenia järel, mis võttis vastu ristiusu. Ka on Etioopia üks väheseid maid, mis on praktiliselt puutumatud kolonealismist kui jätta välja II maailmasõja periood, kus riigi vallutasid itaallased. Seetõttu on etioopialastel õnnestunud luua ja ka säilitada ainulaadne kultuur, mis ei sarnane ühegi teisega ei Aafrikas ega üldse maailmas.
Eraldatus on riigile jätnud oma jälje.
Reis Etioopiasse on kui reis läbi aja. Kaasaegsetele linnadele lisanduvad sajandeid muutumatuna püsinud külad. Ärimees peatab siin oma vähem kui aasta vanuse auto, et lasta läbi tuhandeid aastaid muutumatuna püsinud rahvariietes karjust oma loomakarjaga.
 Etioopia on täna veel väga vaene maa, hetkel maailma 20 vaesema riigi hulgas. Riik on aga viimase 5 aasta jooksul kiirelt arenenud ja see areng jatkub.
Rahvas on siin maal valdavalt naturaalmajanduslik, kaupa kas vahetatakse või väikeses koguses müüakse. Raha praktiliselt ei kasutatagi.

Ethiopia is one of the richest history - and the cultural heritage of nations. Here is found the 5.8 million year old human remains precursors. Ethiopia was the second country in the world after the Armenian, which adopted Christianity. Ethiopia is also one of the few countries that have been left virtually untouched by colonialism as a World War II period when the country was conquered by the Italians. Therefore, the Ethiopian managed to create and preserve their unique culture, which is unlike any other not in Africa and the world.
Isolation has left its mark on the country.
Trip to Ethiopia as a journey through time. Modern cities, villages that have remained unchanged for centuries added. Businessman might stop here his less than a year old car to let the shepherd in national clothes that has remained unchanged for thousands of years to cross the road with animals.
  Ethiopia today is still a very poor country, currently among the world's 20 poorest countries. The state has, however, developed rapidly in the last 5 years and this trend will continue.
The people in this country are predominantly natural economy, by either exchanged or sold in small amounts. Money can not be used on virtually.
Galerii/Gallery:
tänavamüüjad /street vendors


Ehitus/ bilding



traditsioonilistes riietes naine mobiiltelefoniga/
woman in traditional clothes with mobile phone

Mungad/ monks

Restauraator/
restorer

Leiab ka tänaval magajaid/
You can find some who sleeps on the street


Halbade vaimude väljaajamine/
Chase off evil spirits


Kiriku läheduses joogi-söögi jagamine/
Sharing drinks and food near the Church


Vilja puhastamine/
Grain Cleaning


Pühakirja kirjutamine/
Scripture writing


Keevitaja/ welder




pühapäev, 21. detsember 2014

Etioopia lapsed/Ethiopian children

Etioopia lapsed on siirad ja väga kaunid. Mida kaugemale linnast seda kaunimaks ja loomulikumaks nad muutusid. Neid pole raha ja ahnus veel jõudnud ära rikkuda. Nende loomulik ilu avaldub isegi räbalates ja räpakas välimuses.
Tõelised mustad jõuluinglid!

Galerii:
Ethiopian children are sincere and very beautiful. The farther away from the city they became more beautiful and more natural. They have not yet reached the money and greed ruin. Their natural beauty is manifested even in rags and scruffy appearance.
Real black Christmas angels!

Gallery: